Itzulpenak

Itzulpen teknikoa

Ingeniaritza, patenteak, elektronikoa, informatika, energia berriztagarriak, etab.

ikusi

Itzulpen juridikoa

Enpresako estatutuak, kontratuak, auziak, lizentziak, etab.

ikusi

Itzulpen medikoa

Farmazia, mediku ekipoak, txosten medikoak, etab.

ikusi

Itzulpen finantzarioa

Finantza egoerak, auditoretza txostenak, negozio txostenak, etab.

ikusi

Itzulpen espezializatua

Marketina eta publizitatea, kosmetika sektorea, turismo sektorea, etab.

ikusi

Itzulpen urgentea

Zure dokumentuak 24 ordu baino gutxiagoan itzulita.

ikusi

Zinpeko itzulpena

Gida-baimena, bisak, jaiotze-agiriak, etab.

ikusi

Webguneen itzulpenak

Webguneen itzulpena, online bidezko marketina, SEO eleaniztuna, etab.

ikusi

Esperientzia zabala dugu eta herrialde askotan gaude

Alphatrad Euskadi (lehen Optilingua International taldea) 40 urteko esperientziagatik eta Europan dituen 80 itzulpen agentziengatik nabarmentzen da, eta 100 hizkuntza baino gehiagotan egiten du lan.

Hizkuntza zerbitzuak

Ahots-bikoizketa

Alphatrad Euskadi-n ahotsa bikoizteko zerbitzua eskaintzen dizugu, azaltzen ditugun hizkuntza guztietan.

ikusi

Azpititulazioa

Azpitituluak hainbat hizkuntzatan nazioarteko merkatuetara zuzendutako bideoentzat.

ikusi

Interpretazioa

Loturako interpretazioa & Telefono bidezko interpretazioa

ikusi

Zuzenketa zerbitzuak

Itzulita diren testuen berrikuspena, bigarren irakurketa nahiz sakoneko zuzenketa.

ikusi

Transkripzioa

Zure hitzaldien, bileren edo bideoen idatzizko kopia bat gorde dezazun (hizkuntza guztietan).

ikusi

Maketazioa

Atzerriko hizkuntzan diren zure dokumentuentzat: karaktere latinoak, zirilikoak, arabiarrak, asiarrak edo bestelakoak.

ikusi