Linguistic and Translation Services in San Sebastián

We offer:

 

Translations

  • Technical translations (chemical industry, consumer electronics, energy industry, mechanical engineering, vehicles ...)
  • Legal translations (contracts, certificates, agreements, general terms and conditions (GTC) ...)
  • Medical translations (also pharmacy, medical technology, ...) 
  • Financial translations (financial analyses, financial reports, ...)
  • Business and specialised document translations (cosmetics, food and beverage, marketing and advertising, travel and tourism, ...)
  • Fast translations
  • Certified translations (official translations: diplomas, contracts, certificates ...)
  • Website translations (SEO translations, e-commerce, online marketing campaigns, ...)

 

Linguistic Services

  • Interpreting services (liaison & telephone interpreting)
  • Audio and video transcription services
  • Proofreading & editing services
  • DTP (Desktop Publishing)
  • Voice over services (language recording services for multilingual productions)
  • Subtitling services

Our quotes are free of charge and demonstrate the quality and flexibility of our service.

 

Customer service

E-mail: guipuzcoa@alphatrad.eus

Telephone: 901 264 000

Hours: Monday to Friday from 9 am to 6.30 pm

Opening hours for reception in the office

Monday to Friday (October-May): from 9 am to 1 pm and from 3 pm to 6 pm

Monday to Friday (June-September): from 9 am to 2 pm

C/ Oquendo, 13 – 3° 
E-20004 San Sebastián

Linguistic and Translation Services in San Sebastián

San Sebastián/Donostia

San Sebastián, or Donostia in Basque, is the capital city of the province of Guipúzcoa, in the autonomous community of the Basque Country. It has 180,000 inhabitants (over 400,000 including the metropolitan region), and is located in the Gulf of Vizcaya, 20 km from France.

Tourism is a mainstay of the local economy, as industry is scarce and is based in other areas of the province. The decision of the royal family to choose San Sebastián as a holiday destination was what sparked this activity, which also had an influence on the city’s architectural design (the Maria Cristina Hotel and the Victoria Eugenia Theatre are good examples). The promotion of tourism continues and multiple summer festivals are held every year. Commerce has also been ever-present in the city’s history, particularly in Avenida de la Libertad and the nearby area, which boast a large number of banks and major stores.